Historias de la aldea de García es mucho más que un conjunto de cuentos, es una galería de personajes que llegan o se van siempre en la misma sintonía mística de una aldea colocada por Hernández en la frontera donde se mezclan las leyendas y las realidades en un único mundo, tan disfrutable como mágico. Con el recurso del diálogo el narrador pone en boca de sus personajes historias que tienen la misma cuota de nostalgia que de humor. Recorrer estas páginas es disfrutar de esos territorios nacidos de la pluma de este narrador en su obra inaugural.