El libro es una antología que muestra la versatilidad de la autora guatemalteca y la sitúa con textos escogidos de sus propios libros, como una de las escritoras latinoamericanas que fundaron en la década del 70 un nuevo espacio poético en Centroamérica, planteando “una manera otra” de ser más humana, al escribir una poesía despojada en su momento, del lirismo que atosigaba la poesía de mujeres centroamericanas en dicha década. 10